КИРПИЧ СТРОИТЕЛЬНЫЙ

краткий справочник

Содержание

Строительный кирпич: керамический, клинкерный, огнеупорный, кислотоупорный, силикатный

SEPP

HOLZER

DER AGRAR-REBELL

Unter Mitarbeit von Konrad Liebchen 7. Auflage

Leopold Stocker Verlag Graz - Stuttgart

ЗЕПП ХОЛЬЦЕР

Аграрий-революционер

Перевод с немецкого

Орёл

Издатель Светлана Зенина 2008

ББК40 Х75

Lizenzausgabe 2007 mit Genehmigung Der Leopold Stoker Verlag GmbH, Graz. Sepp Holzer, Der Agrar-Rebell Copyright© I.Auflage 2002 by Leopold Stoker Verlag, Graz.

Хольцер Зепп

X 75 Аграрий-революционер / Зепп Хольцер ; Пер. с нем. Э., А.

Шек. — Орёл : С. В. Зенина, 2008. — 176 с, ил. ISBN 978-5-902802-28-0 (рус.) ISBN 3-7020-0970-1 (нем.)

Ни один крестьянин в мире сегодня не имеет такую известность, как Зепп Хольцер. Его хозяйство Краметерхоф, ставшее живой лабораторией для учёных, притягивающее ежегодно тысячи людей со всего мира в Лунгау — «Австрийскую Сибирь», доказывает, что только единство с природой, ненасилие над ней, а наблюдение, вчувствование и понимание окружающего нас мира — залог успеха, залог достойной, радостной и счастливой жизни. У Зеппа Хольцера всё живёт и всё растёт благодаря грамотно запущенному круговороту, где солнце, воздух, вода, земля, все живые существа и растения выполняют каждый свою задачу, оставляя человеку право пожинать плоды.

В этой книге — путь Зеппа Хольцера к новой форме сельского хозяйства — пермакультуре, его опыт, его мировоззрение, его философия и его послание ко всем людям.

ББК40

Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения правообладателя издания на русском языке Шек Эдуарда.

ISBN 978-5-902802-28-0 (рус.) © Leopold Stoker Verlag, Graz 2002

ISBN 3-7020-0970-1 (нем.) © Шек Э., А., перевод на русский язык, 2008

© Издание на русском языке, оформление. Издатель С. В. Зенина, 2008

Благодарим

Зеппа Хольцера за оказанное нам доверие и его неоценимый труд; Австрийское издательство Leopold Stoker Verlag за содействие в издании книги;

Леночку Зебольд за помощь в переводе;

Светлану и Дана Зениных, Светлану Савельеву, Андрея Лебёдкина за подготовку книги к изданию;